dockerwiki/content/inc/lang/da/lang.php
2021-10-26 13:02:53 +02:00

378 lines
24 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author Jacob Palm <jacobpalmdk@icloud.com>
* @author Kenneth Schack Banner <kescba@gmail.com>
* @author Jon Theil Nielsen <jontheil@gmail.com>
* @author koeppe <koeppe@kazur.dk>
* @author Jon Bendtsen <bendtsen@diku.dk>
* @author Lars Næsbye Christensen <larsnaesbye@stud.ku.dk>
* @author Kalle Sommer Nielsen <kalle@php.net>
* @author Esben Laursen <hyber@hyber.dk>
* @author Harith <haj@berlingske.dk>
* @author Daniel Ejsing-Duun <dokuwiki@zilvador.dk>
* @author Erik Bjørn Pedersen <erik.pedersen@shaw.ca>
* @author rasmus <rasmus@kinnerup.com>
* @author Mikael Lyngvig <mikael@lyngvig.org>
* @author Soren Birk <soer9648@hotmail.com>
* @author Jens Hyllegaard <jens.hyllegaard@gmail.com>
* @author soer9648 <soer9648@eucl.dk>
* @author Søren Birk <sbi@eucl.dk>
*/
$lang['encoding'] = 'utf-8';
$lang['direction'] = 'ltr';
$lang['doublequoteopening'] = '„';
$lang['doublequoteclosing'] = '“';
$lang['singlequoteopening'] = '';
$lang['singlequoteclosing'] = '';
$lang['apostrophe'] = '';
$lang['btn_edit'] = 'Rediger denne side';
$lang['btn_source'] = 'Vis kildekode';
$lang['btn_show'] = 'Vis side';
$lang['btn_create'] = 'Opret denne side';
$lang['btn_search'] = 'Søg';
$lang['btn_save'] = 'Gem';
$lang['btn_preview'] = 'Forhåndsvisning';
$lang['btn_top'] = 'Tilbage til toppen';
$lang['btn_newer'] = '<< forrige side';
$lang['btn_older'] = 'næste side >>';
$lang['btn_revs'] = 'Gamle revisioner';
$lang['btn_recent'] = 'Nye ændringer';
$lang['btn_upload'] = 'Overfør';
$lang['btn_cancel'] = 'Fortryd';
$lang['btn_index'] = 'Indeks';
$lang['btn_secedit'] = 'Redigér';
$lang['btn_login'] = 'Log ind';
$lang['btn_logout'] = 'Log ud';
$lang['btn_admin'] = 'Admin';
$lang['btn_update'] = 'Opdatér';
$lang['btn_delete'] = 'Slet';
$lang['btn_back'] = 'Tilbage';
$lang['btn_backlink'] = 'Henvisninger bagud';
$lang['btn_subscribe'] = 'Abonnér på ændringer';
$lang['btn_profile'] = 'Opdatér profil';
$lang['btn_reset'] = 'Nulstil';
$lang['btn_resendpwd'] = 'Vælg ny adgangskode';
$lang['btn_draft'] = 'Redigér kladde';
$lang['btn_recover'] = 'Gendan kladde';
$lang['btn_draftdel'] = 'Slet kladde';
$lang['btn_revert'] = 'Gendan';
$lang['btn_register'] = 'Registrér';
$lang['btn_apply'] = 'Anvend';
$lang['btn_media'] = 'Media Manager';
$lang['btn_deleteuser'] = 'Fjern min brugerkonto';
$lang['btn_img_backto'] = 'Tilbage til %s';
$lang['btn_mediaManager'] = 'Vis i Media Manager';
$lang['loggedinas'] = 'Logget ind som:';
$lang['user'] = 'Brugernavn';
$lang['pass'] = 'Adgangskode';
$lang['newpass'] = 'Ny adgangskode';
$lang['oldpass'] = 'Bekræft gammel adgangskode';
$lang['passchk'] = 'Gentag ny adgangskode';
$lang['remember'] = 'Automatisk log ind';
$lang['fullname'] = 'Fulde navn';
$lang['email'] = 'E-mail adresse';
$lang['profile'] = 'Brugerprofil';
$lang['badlogin'] = 'Brugernavn eller adgangskode var forkert.';
$lang['badpassconfirm'] = 'Adgangkode var desværre forkert';
$lang['minoredit'] = 'Mindre ændringer';
$lang['draftdate'] = 'Kladde automatisk gemt d.';
$lang['nosecedit'] = 'Siden blev ændret i mellemtiden, sektions information var for gammel, hentede hele siden i stedet.';
$lang['searchcreatepage'] = 'Hvis du ikke fandt hvad du ledte efter, kan du oprette eller redigere siden %s, opkaldt efter din forespørgsel.';
$lang['search_fullresults'] = 'Fuld-tekst resultater';
$lang['js']['search_toggle_tools'] = 'Vis/skjul søgeværktøjer';
$lang['js']['willexpire'] = 'Din lås på dette dokument udløber om et minut.\nTryk på Forhåndsvisning-knappen for at undgå konflikter.';
$lang['js']['notsavedyet'] = 'Ugemte ændringer vil blive mistet.
Fortsæt alligevel?';
$lang['js']['searchmedia'] = 'Søg efter filer';
$lang['js']['keepopen'] = 'Hold vindue åbent ved valg';
$lang['js']['hidedetails'] = 'Skjul detaljer';
$lang['js']['mediatitle'] = 'Link indstillinger';
$lang['js']['mediadisplay'] = 'Link type';
$lang['js']['mediaalign'] = 'Justering';
$lang['js']['mediasize'] = 'Billede størrelse';
$lang['js']['mediatarget'] = 'Link destination';
$lang['js']['mediaclose'] = 'Luk';
$lang['js']['mediainsert'] = 'Indsæt';
$lang['js']['mediadisplayimg'] = 'Vis billedet';
$lang['js']['mediadisplaylnk'] = 'Vis kun linket';
$lang['js']['mediasmall'] = 'Lille version';
$lang['js']['mediamedium'] = 'Mellem version';
$lang['js']['medialarge'] = 'Stor version';
$lang['js']['mediaoriginal'] = 'Original version';
$lang['js']['medialnk'] = 'Link til detajle side';
$lang['js']['mediadirect'] = 'Direkte link til originalen';
$lang['js']['medianolnk'] = 'Intet link';
$lang['js']['medianolink'] = 'Link ikke til billedet';
$lang['js']['medialeft'] = 'Juster billedet til venstre';
$lang['js']['mediaright'] = 'Juster billedet til højre';
$lang['js']['mediacenter'] = 'Centreret';
$lang['js']['medianoalign'] = 'Brug ingen justering';
$lang['js']['nosmblinks'] = 'Henvisninger til Windows shares virker kun i Microsoft Internet Explorer.
Du kan stadig kopiere og indsætte linket.';
$lang['js']['linkwiz'] = 'Guiden til henvisninger';
$lang['js']['linkto'] = 'Henvis til:';
$lang['js']['del_confirm'] = 'Slet valgte post(er)?';
$lang['js']['restore_confirm'] = 'Er du sikker på at du vil genskabe denne version?';
$lang['js']['media_diff'] = 'Vis forskelle:';
$lang['js']['media_diff_both'] = 'Side ved Side';
$lang['js']['media_diff_opacity'] = 'Skin igennem';
$lang['js']['media_diff_portions'] = 'Skub';
$lang['js']['media_select'] = 'Vælg filer...';
$lang['js']['media_upload_btn'] = 'Overfør';
$lang['js']['media_done_btn'] = 'Færdig';
$lang['js']['media_drop'] = 'Træk filer hertil for at overføre';
$lang['js']['media_cancel'] = 'fjern';
$lang['js']['media_overwrt'] = 'Overskriv eksisterende filer';
$lang['search_exact_match'] = 'Præcist match';
$lang['search_starts_with'] = 'Starter med';
$lang['search_ends_with'] = 'Slutter med';
$lang['search_contains'] = 'Indeholder';
$lang['search_custom_match'] = 'Brugerdefineret';
$lang['search_any_ns'] = 'Ethvert navnerum';
$lang['search_any_time'] = 'Når som helst';
$lang['search_past_7_days'] = 'Seneste uge';
$lang['search_past_month'] = 'Seneste måned';
$lang['search_past_year'] = 'Seneste år';
$lang['search_sort_by_hits'] = 'Sorter efter visninger';
$lang['search_sort_by_mtime'] = 'Sorter efter ændringsdato';
$lang['regmissing'] = 'Du skal udfylde alle felter.';
$lang['reguexists'] = 'Dette brugernavn er allerede i brug.';
$lang['regsuccess'] = 'Du er nu oprettet som bruger. Din adgangskode bliver sendt til dig i en e-mail.';
$lang['regsuccess2'] = 'Du er nu oprettet som bruger.';
$lang['regfail'] = 'Brugeren kunne ikke oprettes.';
$lang['regmailfail'] = 'Dit adgangskode blev ikke sendt. Kontakt venligst administratoren.';
$lang['regbadmail'] = 'E-mail-adressen er ugyldig. Kontakt venligst administratoren, hvis du mener dette er en fejl.';
$lang['regbadpass'] = 'De to adgangskoder er ikke ens, prøv venligst igen.';
$lang['regpwmail'] = 'Din adgangskode til DokuWiki';
$lang['reghere'] = 'Har du ikke en brugerkonto? Opret en nu';
$lang['profna'] = 'Denne wiki understøtter ikke ændring af profiler';
$lang['profnochange'] = 'Ingen ændringer, intet modificeret.';
$lang['profnoempty'] = 'Tomt navn eller e-mail adresse er ikke tilladt.';
$lang['profchanged'] = 'Brugerprofil opdateret korrekt.';
$lang['profnodelete'] = 'Denne wiki understøtter ikke sletning af brugere';
$lang['profdeleteuser'] = 'Slet brugerkonto';
$lang['profdeleted'] = 'Din brugerkonto er blevet slettet fra denne wiki';
$lang['profconfdelete'] = 'Jeg ønsker at slette min brugerkonto fra denne wiki. <br/> Denne handling kan ikke fortrydes.';
$lang['profconfdeletemissing'] = 'Afkrydsningsfelt til bekræftelse er ikke markeret';
$lang['proffail'] = 'Brugerprofilen blev ikke opdateret.';
$lang['pwdforget'] = 'Har du glemt din adgangskode? Få en ny';
$lang['resendna'] = 'Denne wiki understøtter ikke udsendelse af ny adgangskode.';
$lang['resendpwd'] = 'Vælg en ny adgangskode for';
$lang['resendpwdmissing'] = 'Du skal udfylde alle felter.';
$lang['resendpwdnouser'] = 'Vi kan ikke finde denne bruger i vores database.';
$lang['resendpwdbadauth'] = 'Beklager, denne autoriseringskode er ikke gyldig. Kontroller venligst at du benyttede det fulde link til bekræftelse.';
$lang['resendpwdconfirm'] = 'En e-mail med et link til bekræftelse er blevet sendt.';
$lang['resendpwdsuccess'] = 'Din nye adgangskode er blevet sendt med e-mail.';
$lang['license'] = 'Med mindre andet angivet, vil indhold på denne wiki blive udgivet under følgende licens:';
$lang['licenseok'] = 'Bemærk - ved at redigere denne side, accepterer du at dit indhold bliver frigivet under følgende licens:';
$lang['searchmedia'] = 'Søg filnavn';
$lang['searchmedia_in'] = 'Søg i %s';
$lang['txt_upload'] = 'Vælg den fil der skal overføres:';
$lang['txt_filename'] = 'Indtast wikinavn (valgfrit):';
$lang['txt_overwrt'] = 'Overskriv eksisterende fil';
$lang['maxuploadsize'] = 'Upload max. %s pr. fil.';
$lang['lockedby'] = 'Midlertidig låst af:';
$lang['lockexpire'] = 'Lås udløber kl:.';
$lang['rssfailed'] = 'Der opstod en fejl ved hentning af dette feed: ';
$lang['nothingfound'] = 'Søgningen gav intet resultat.';
$lang['mediaselect'] = 'Vælg mediefil';
$lang['uploadsucc'] = 'Overførels blev fuldført';
$lang['uploadfail'] = 'Overførslen fejlede. Der er muligvis problemer med rettighederne.';
$lang['uploadwrong'] = 'Overførslen blev afvist. Filtypen er ikke tilladt.';
$lang['uploadexist'] = 'Filen eksisterer allerede.';
$lang['uploadbadcontent'] = 'Det overført indhold svarer ikke til %s fil-endelsen.';
$lang['uploadspam'] = 'Overførelsen blev blokeret af spam sortlisten.';
$lang['uploadxss'] = 'Overførelsen blev blokeret på grund af mulig skadeligt indhold.';
$lang['uploadsize'] = 'Den overførte fil var for stor (maksimal størrelse %s)';
$lang['deletesucc'] = 'Filen "%s" er blevet slettet.';
$lang['deletefail'] = '"%s" kunne ikke slettes - kontroller rettighederne.';
$lang['mediainuse'] = 'Filen "%s" kan ikke slettes - den er stadig i brug.';
$lang['namespaces'] = 'Navnerum';
$lang['mediafiles'] = 'Tilgængelige filer i';
$lang['accessdenied'] = 'Du har ikke tilladelse til at se denne side.';
$lang['mediausage'] = 'Brug den følgende syntaks til at henvise til denne fil:';
$lang['mediaview'] = 'Vis oprindelig fil';
$lang['mediaroot'] = 'rod';
$lang['mediaupload'] = 'Overføre en fil til det nuværende navnerum her. For at oprette under-navnerum, tilføj dem til "Overføre som" filnavnet, adskilt af kolontegn.';
$lang['mediaextchange'] = 'Filtype ændret fra .%s til .%s!';
$lang['reference'] = 'Henvisning til';
$lang['ref_inuse'] = 'Filen kan ikke slettes, da den stadig er i brug på følgende sider:';
$lang['ref_hidden'] = 'Nogle henvisninger er på sider du ikke har læserettigheder til';
$lang['hits'] = 'Besøg';
$lang['quickhits'] = 'Tilsvarende sidenavne';
$lang['toc'] = 'Indholdsfortegnelse';
$lang['current'] = 'nuværende';
$lang['yours'] = 'Din version';
$lang['diff'] = 'Vis forskelle i forhold til den nuværende revision';
$lang['diff2'] = 'Vis forskelle i forhold til de valgte revisioner';
$lang['difflink'] = 'Link til denne sammenlinings vising';
$lang['diff_type'] = 'Vis forskelle:';
$lang['diff_inline'] = 'Indeni';
$lang['diff_side'] = 'Side ved side';
$lang['diffprevrev'] = 'Forrige revision';
$lang['diffnextrev'] = 'Næste revision';
$lang['difflastrev'] = 'Sidste revision';
$lang['diffbothprevrev'] = 'Begge sider forrige revision';
$lang['diffbothnextrev'] = 'Begge sider næste revision';
$lang['line'] = 'Linje';
$lang['breadcrumb'] = 'Sti:';
$lang['youarehere'] = 'Du er her:';
$lang['lastmod'] = 'Sidst ændret:';
$lang['by'] = 'af';
$lang['deleted'] = 'slettet';
$lang['created'] = 'oprettet';
$lang['restored'] = 'gammel revision gendannet (%s)';
$lang['external_edit'] = 'ekstern redigering';
$lang['summary'] = 'Resumé af ændrigner';
$lang['noflash'] = 'Du skal installere <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">Adobe Flash Player</a> for at kunne se dette indhold.';
$lang['download'] = 'Hent kodestykke';
$lang['tools'] = 'Værktøjer';
$lang['user_tools'] = 'Brugerværktøjer';
$lang['site_tools'] = 'Webstedsværktøjer';
$lang['page_tools'] = 'Sideværktøjer';
$lang['skip_to_content'] = 'hop til indhold';
$lang['sidebar'] = 'Sidepanel';
$lang['mail_newpage'] = 'side tilføjet:';
$lang['mail_changed'] = 'side ændret:';
$lang['mail_subscribe_list'] = 'sider ændret i navnerum:';
$lang['mail_new_user'] = 'Ny bruger';
$lang['mail_upload'] = 'fil overført:';
$lang['changes_type'] = 'Vis ændringer af';
$lang['pages_changes'] = 'Sider';
$lang['media_changes'] = 'Mediefiler';
$lang['both_changes'] = 'Både sider og medie filer';
$lang['qb_bold'] = 'Fed';
$lang['qb_italic'] = 'Kursiv';
$lang['qb_underl'] = 'Understregning';
$lang['qb_code'] = 'Skrivemaskine tekst';
$lang['qb_strike'] = 'Gennemstregning';
$lang['qb_h1'] = 'Niveau 1 overskrift';
$lang['qb_h2'] = 'Niveau 2 overskrift';
$lang['qb_h3'] = 'Niveau 3 overskrift';
$lang['qb_h4'] = 'Niveau 4 overskrift';
$lang['qb_h5'] = 'Niveau 5 overskrift';
$lang['qb_h'] = 'Overskrift';
$lang['qb_hs'] = 'Vælg overskrift';
$lang['qb_hplus'] = 'Højere overskriftsniveau';
$lang['qb_hminus'] = 'Lavere overskriftsniveau';
$lang['qb_hequal'] = 'Samme overskriftsniveau';
$lang['qb_link'] = 'Intern henvisning';
$lang['qb_extlink'] = 'Ekstern henvisning';
$lang['qb_hr'] = 'Vandret linje';
$lang['qb_ol'] = 'Nummereret liste';
$lang['qb_ul'] = 'Punktopstilling';
$lang['qb_media'] = 'Tilføj billeder og andre filer';
$lang['qb_sig'] = 'Indsæt signatur';
$lang['qb_smileys'] = 'Smileys';
$lang['qb_chars'] = 'Specialtegn';
$lang['upperns'] = 'Gå til overordnet navnerum';
$lang['metaedit'] = 'Rediger metadata';
$lang['metasaveerr'] = 'Fejl under skrivning af metadata';
$lang['metasaveok'] = 'Metadata gemt';
$lang['img_title'] = 'Titel:';
$lang['img_caption'] = 'Billedtekst:';
$lang['img_date'] = 'Dato:';
$lang['img_fname'] = 'Filnavn:';
$lang['img_fsize'] = 'Størrelse:';
$lang['img_artist'] = 'Fotograf:';
$lang['img_copyr'] = 'Ophavsret:';
$lang['img_format'] = 'Format:';
$lang['img_camera'] = 'Kamera:';
$lang['img_keywords'] = 'Emneord:';
$lang['img_width'] = 'Bredde:';
$lang['img_height'] = 'Højde:';
$lang['subscr_subscribe_success'] = 'Tilføjede %s til abonnement listen for %s';
$lang['subscr_subscribe_error'] = 'Fejl ved tilføjelse af %s til abonnement listen for %s';
$lang['subscr_subscribe_noaddress'] = 'Der er ikke nogen addresse forbundet til din bruger, så du kan ikke blive tilføjet til abonnement listen';
$lang['subscr_unsubscribe_success'] = 'Fjernede %s fra abonnement listen for %s';
$lang['subscr_unsubscribe_error'] = 'Fejl ved fjernelse af %s fra abonnement listen for %s';
$lang['subscr_already_subscribed'] = '%s har allerede et abonnement for listen %s';
$lang['subscr_not_subscribed'] = '%s har ikke et abonnement for listen %s';
$lang['subscr_m_not_subscribed'] = 'Du har ikke et abonnement til denne side eller navnerum';
$lang['subscr_m_new_header'] = 'Tilføj abonnement';
$lang['subscr_m_current_header'] = 'Nuværende abonnementer';
$lang['subscr_m_unsubscribe'] = 'Fjern abonnement';
$lang['subscr_m_subscribe'] = 'Abonér';
$lang['subscr_m_receive'] = 'Modtag';
$lang['subscr_style_every'] = 'email på hver ændring';
$lang['subscr_style_digest'] = 'opsummeringsmail med ændringer for hver side (hver %.2f dage)';
$lang['subscr_style_list'] = 'list af ændrede sider siden sidste email (hver %.2f dage)';
$lang['authtempfail'] = 'Brugervalidering er midlertidigt ude af drift. Hvis dette er vedvarende, kontakt venligst wikiens administrator.';
$lang['i_chooselang'] = 'Vælg dit sprog';
$lang['i_installer'] = 'DokuWiki Installer';
$lang['i_wikiname'] = 'Wiki Navn';
$lang['i_enableacl'] = 'Brug ACL (foreslået)';
$lang['i_superuser'] = 'Superbruger';
$lang['i_problems'] = 'Installeren fandt nogle problemer, vist nedenunder. Du kan ikke fortsætte før du har rettet dem.';
$lang['i_modified'] = 'Af sikkerheds hensyn vil dette script kun virke på en ny og umodificeret Dokuwiki installation.
Du burde enten gen-udpakke filerne fra den hentede pakke eller tjekke den fuldstændige
<a href="http://dokuwiki.org/install">DokuWiki installations instruktioner</a>';
$lang['i_funcna'] = 'PHP funtionen <code>%s</code> er ikke tilgængelig. Måske har din udbyder slået det fra af en eller anden grund?';
$lang['i_disabled'] = 'Det er blevet slået fra af din udbyder.';
$lang['i_funcnmail'] = '<b>Bemærk:</b> PHP mail funktionen er ikke tilgængelig. %s Hvis den forbliver utilgængelig, kan du installere <a href="http://dokuwiki.org/plugins/smtp">SMTP udvidelsen</a>.';
$lang['i_phpver'] = 'Din PHP version <code>%s</code> er mindre en den nødvendige <code>%s</code>. Du er nød til at opgradere din PHP installation.';
$lang['i_mbfuncoverload'] = 'mbstring.func_overload skal være deaktiveret i php.ini for at køre DokuWiki.';
$lang['i_urandom'] = 'DokuWiki kan ikke oprette kryptografisk sikre numre til cookies. Du bør måske kontrollere dine open_basedir indstillinger i php.ini for korrekt <code>/dev/urandom</code> adgang.';
$lang['i_permfail'] = 'DokuWiki kan ikke skrive til <code>%s</code>. Du er nød til at rette tilladelses indstillingerne for denne mappe!';
$lang['i_confexists'] = '<code>%s</code> eksisterer allerede';
$lang['i_writeerr'] = 'Kunne ikke oprette <code>%s</code>. Du bliver nød til at tjekke mappe/fil- tilladelserne og oprette filen manuelt.';
$lang['i_badhash'] = 'uigenkendelig eller modificeret dokuwiki.php (hash=<code>%s</code>)';
$lang['i_badval'] = '<code>%s</code> - ulovlig eller tom værdi';
$lang['i_success'] = 'Konfigurationen fulførtedes med success. Du kan nu slette install.php filen. Fortsætte til <a href="doku.php?id=wiki:welcome">din nye DokuWiki</a>.';
$lang['i_failure'] = 'Nogle fejl forekom mens konfigurations filerne skulle skrives. Du er mulighvis nød til at fixe dem manuelt før du kan bruge <a href="doku.php?id=wiki:welcome">din nye DokuWiki</a>.';
$lang['i_policy'] = 'Begyndende ACL politik';
$lang['i_pol0'] = 'Åben Wiki (alle kan læse, skrive og uploade)';
$lang['i_pol1'] = 'Offentlig Wiki (alle kan læse, kun registrerede brugere kan skrive og overføre)';
$lang['i_pol2'] = 'Lukket Wiki (kun for registerede brugere kan læse, skrive og overføre)';
$lang['i_allowreg'] = 'Tillad at brugere kan registrere sig selv';
$lang['i_retry'] = 'Forsøg igen';
$lang['i_license'] = 'Vælg venligst licensen du vil tilføje dit indhold under:';
$lang['i_license_none'] = 'Vis ikke licensinformationer';
$lang['i_pop_field'] = 'Hjælp os venligst med at forbedre oplevelsen af DokuWiki:';
$lang['i_pop_label'] = 'Send anonymt brugsdata til DokuWikis udviklere, én gang om måneden';
$lang['recent_global'] = 'Du ser lige nu ændringerne i <b>%s</b> navnerummet. Du kan også <a href="%s">se de sidste ændringer for hele wiki siden </a>';
$lang['years'] = '%d år siden';
$lang['months'] = '%d måned siden';
$lang['weeks'] = '%d uge siden';
$lang['days'] = '%d dage siden';
$lang['hours'] = '%d timer siden';
$lang['minutes'] = '%d minutter siden';
$lang['seconds'] = '%d sekunder siden';
$lang['wordblock'] = 'Din ændring blev ikke gemt da den indeholder blokeret tekst (spam).';
$lang['media_uploadtab'] = 'Upload';
$lang['media_searchtab'] = 'Søg';
$lang['media_file'] = 'Fil';
$lang['media_viewtab'] = 'Vis';
$lang['media_edittab'] = 'Rediger';
$lang['media_historytab'] = 'Historie';
$lang['media_list_thumbs'] = 'Thumbnails';
$lang['media_list_rows'] = 'Rækker';
$lang['media_sort_name'] = 'Navn';
$lang['media_sort_date'] = 'Dato';
$lang['media_namespaces'] = 'Vælg navneområde';
$lang['media_files'] = 'Filer i %s';
$lang['media_upload'] = 'Upload til %s';
$lang['media_search'] = 'Søg i %s';
$lang['media_view'] = '%s';
$lang['media_viewold'] = '%s ved %s';
$lang['media_edit'] = 'Rediger %s';
$lang['media_history'] = 'Historie for %s';
$lang['media_meta_edited'] = 'metadata redigered';
$lang['media_perm_read'] = 'Du har ikke nok rettigheder til at læse filer.';
$lang['media_perm_upload'] = 'Du har ikke nok rettigheder til at uploade filer.';
$lang['media_update'] = 'Upload ny version';
$lang['media_restore'] = 'Genskab denne version';
$lang['media_acl_warning'] = 'Listen er måske ikke komplet pga. ACL restriktioner og skjulte sider.';
$lang['email_fail'] = 'PHP mail() mangler eller er slået fra. Den følgende mail blev ikke sendt:';
$lang['currentns'] = 'Nuværende navnerum';
$lang['searchresult'] = 'Søgsresultat';
$lang['plainhtml'] = 'Ren HTML';
$lang['wikimarkup'] = 'Wiki Opmærkning';
$lang['page_nonexist_rev'] = 'Siden blev ikke fundet ved %s. Den blev efterfølgende oprettet ved <a href="%s">%s</a>.';
$lang['unable_to_parse_date'] = 'Kan ikke fortolke parameteren "%s".';
$lang['email_signature_text'] = 'Denne e-mail blev genereret af DokuWiki på
@DOKUWIKIURL@';