dockerwiki/content/lib/plugins/config/lang/ru/lang.php
2021-10-26 13:02:53 +02:00

226 lines
24 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author Анатолий <anatol_m@mail.ru>
* @author Yuriy Skalko <yuriy.skalko@gmail.com>
* @author Aleksandr Selivanov <alexgearbox@yandex.ru>
* @author Vyacheslav Strenadko <vyacheslav.strenadko@gmail.com>
* @author Zhassulan <zyesmukanov@gmail.com>
* @author Denis Simakov <akinoame1@gmail.com>
* @author Andrew Pleshakov <beotiger@mail.ru>
* @author Змей Этерийский <evil_snake@eternion.ru>
* @author Hikaru Nakajima <jisatsu@mail.ru>
* @author Alexei Tereschenko <alexeitlex@yahoo.com>
* @author Alexander Sorkin <kibizoid@gmail.com>
* @author Kirill Krasnov <krasnovforum@gmail.com>
* @author Vlad Tsybenko <vlad.development@gmail.com>
* @author Aleksey Osadchiy <rfc@nm.ru>
* @author Ladyko Andrey <fylh@succexy.spb.ru>
* @author Eugene <windy.wanderer@gmail.com>
* @author Johnny Utah <pcpa@cyberpunk.su>
* @author RainbowSpike <1@2.ru>
* @author alexey <xeenych@gmail.com>
*/
$lang['menu'] = 'Настройки вики';
$lang['error'] = 'Настройки не были сохранены из-за ошибки в одном из значений. Пожалуйста, проверьте свои изменения и попробуйте ещё раз.<br />Неправильные значения будут обведены красной рамкой.';
$lang['updated'] = 'Настройки успешно сохранены.';
$lang['nochoice'] = '(нет других вариантов)';
$lang['locked'] = 'Файл настройки недоступен для изменения. Если это не специально,<br />убедитесь, что файл локальной настройки имеет правильное имя и права доступа.';
$lang['danger'] = 'Внимание: изменение этой опции может сделать вашу вики и меню конфигурации недоступными.';
$lang['warning'] = 'Предостережение: изменение этой опции может вызвать непредсказуемое поведение.';
$lang['security'] = 'Предостережение по безопасности: изменение этой опции может вызвать риск, связанный с безопасностью.';
$lang['_configuration_manager'] = 'Настройки вики';
$lang['_header_dokuwiki'] = 'Параметры «Докувики»';
$lang['_header_plugin'] = 'Параметры плагинов';
$lang['_header_template'] = 'Параметры шаблонов';
$lang['_header_undefined'] = 'Прочие параметры';
$lang['_basic'] = 'Основные параметры';
$lang['_display'] = 'Параметры отображения';
$lang['_authentication'] = 'Параметры аутентификации';
$lang['_anti_spam'] = 'Параметры блокировки спама';
$lang['_editing'] = 'Параметры правки';
$lang['_links'] = 'Параметры ссылок';
$lang['_media'] = 'Параметры медиафайлов';
$lang['_notifications'] = 'Параметры уведомлений';
$lang['_syndication'] = 'Параметры синдикаций (RSS)';
$lang['_advanced'] = 'Тонкая настройка';
$lang['_network'] = 'Параметры сети';
$lang['_msg_setting_undefined'] = 'Не найдены метаданные настроек.';
$lang['_msg_setting_no_class'] = 'Не найден класс настроек.';
$lang['_msg_setting_no_known_class'] = 'Класс настроек недоступен.';
$lang['_msg_setting_no_default'] = 'Не задано значение по умолчанию.';
$lang['title'] = 'Название (заголовок) вики';
$lang['start'] = 'Имя страницы, используемой как стартовой в каждом пространства имён';
$lang['lang'] = 'Язык интерфейса';
$lang['template'] = 'Шаблон (дизайн)';
$lang['tagline'] = 'Слоган (если поддерживается шаблоном)';
$lang['sidebar'] = 'Боковая панель (если поддерживается шаблоном); пустое поле отключает боковую панель.';
$lang['license'] = 'На условиях какой лицензии будет предоставляться содержимое вики?';
$lang['savedir'] = 'Директория для данных';
$lang['basedir'] = 'Корневая директория (например, <code>/dokuwiki/</code>). Оставьте пустым для автоопределения.';
$lang['baseurl'] = 'Корневой адрес (URL) (например, <code>http://www.yourserver.ru</code>). Оставьте пустым для автоопределения.';
$lang['cookiedir'] = 'Директория для cookie. Оставьте пустым для автоопределения.';
$lang['dmode'] = 'Права для создаваемых директорий';
$lang['fmode'] = 'Права для создаваемых файлов';
$lang['allowdebug'] = 'Включить отладку. <b>Отключите, если она вам не нужна!</b>';
$lang['recent'] = 'Недавние изменения (кол-во)';
$lang['recent_days'] = 'На сколько дней назад сохранять недавние изменения';
$lang['breadcrumbs'] = 'Вы посетили (количество страниц). Поставьте 0 (ноль) для отключения.';
$lang['youarehere'] = 'Показывать «Вы находитесь здесь»';
$lang['fullpath'] = 'Полный путь к документу внизу страницы';
$lang['typography'] = 'Выполнять замену на типографские символы';
$lang['dformat'] = 'Формат даты и времени (см. функцию PHP <a href="http://php.net/strftime">strftime</a>)';
$lang['signature'] = 'Шаблон подписи';
$lang['showuseras'] = 'Что отображать при показе пользователя, редактировавшего страницу последним';
$lang['toptoclevel'] = 'Мин. уровень в содержании';
$lang['tocminheads'] = 'Мин. количество заголовков, при котором будет составлено содержание';
$lang['maxtoclevel'] = 'Макс. уровень в содержании';
$lang['maxseclevel'] = 'Макс. уровень для правки';
$lang['camelcase'] = 'Использовать ВикиРегистр для ссылок';
$lang['deaccent'] = 'Транслитерация в именах страниц';
$lang['useheading'] = 'Первый заголовок вместо имени страницы';
$lang['sneaky_index'] = 'По умолчанию, «Докувики» показывает все пространства имён на «Все страницы». Включение этой опции скроет пространства имён, для которых пользователь не имеет прав чтения. Это может привести к скрытию доступных вложенных пространств имён и потере функциональности индекса страниц при некоторых конфигурациях прав доступа.';
$lang['hidepages'] = 'Скрыть страницы (регулярное выражение)';
$lang['useacl'] = 'Использовать списки прав доступа';
$lang['autopasswd'] = 'Автогенерация паролей';
$lang['authtype'] = 'Механизм аутентификации';
$lang['passcrypt'] = 'Метод шифрования пароля';
$lang['defaultgroup'] = 'Группа по умолчанию. Все новые пользователю будут добавляться в эту группу.';
$lang['superuser'] = 'Суперпользователь — группа или пользователь с полным доступом ко всем страницам и функциям администрирования, независимо от установок списков прав доступа. Перечень разделяйте запятыми: user1,@group1,user2';
$lang['manager'] = 'Менеджер — группа или пользователь с доступом к определённым функциям управления. Перечень разделяйте запятыми: user1,@group1,user2';
$lang['profileconfirm'] = 'Пароль для изменения профиля';
$lang['rememberme'] = 'Разрешить перманентные куки (cookies) для входа («запомнить меня»)';
$lang['disableactions'] = 'Заблокировать операции «Докувики»';
$lang['disableactions_check'] = 'Проверка';
$lang['disableactions_subscription'] = 'Подписка/Отмена подписки';
$lang['disableactions_wikicode'] = 'Показ/экспорт исходного текста';
$lang['disableactions_profile_delete'] = 'Удалить свой аккаунт';
$lang['disableactions_other'] = 'Другие операции (через запятую)';
$lang['disableactions_rss'] = 'XML-синдикация (RSS)';
$lang['auth_security_timeout'] = 'Интервал для безопасности авторизации (сек.)';
$lang['securecookie'] = 'Должны ли куки (cookies), выставленные через HTTPS, отправляться браузером только через HTTPS? Отключите эту опцию в случае, когда только логин вашей вики передаётся через SSL, а обычный просмотр осуществляется в небезопасном режиме.';
$lang['remote'] = 'Включить систему API для подключений. Это позволит другим приложениям получить доступ к вики через XML-RPC или другие механизмы.';
$lang['remoteuser'] = 'Дать права для удалённого API-доступа пользователям, указанным здесь (разделяйте запятыми). Оставьте поле пустым для предоставления доступа всем.';
$lang['usewordblock'] = 'Блокировать спам по ключевым словам';
$lang['relnofollow'] = 'Использовать rel="ugc nofollow" для внешних ссылок';
$lang['indexdelay'] = 'Задержка перед индексированием (сек.)';
$lang['mailguard'] = 'Кодировать адреса электронной почты';
$lang['iexssprotect'] = 'Проверять закачанные файлы на наличие потенциально опасного кода JavaScript или HTML';
$lang['usedraft'] = 'Автоматически сохранять черновик во время правки';
$lang['htmlok'] = 'Разрешить HTML';
$lang['phpok'] = 'Разрешить PHP';
$lang['locktime'] = 'Время блокировки страницы (сек.)';
$lang['cachetime'] = 'Время жизни кэш-файла (сек.)';
$lang['target____wiki'] = 'target для внутренних ссылок';
$lang['target____interwiki'] = 'target для ссылок между вики';
$lang['target____extern'] = 'target для внешних ссылок';
$lang['target____media'] = 'target для ссылок на медиафайлы';
$lang['target____windows'] = 'target для ссылок на сетевые каталоги';
$lang['mediarevisions'] = 'Включение версий медиафайлов';
$lang['refcheck'] = 'Проверять ссылки на медиафайлы';
$lang['gdlib'] = 'Версия GD Lib';
$lang['im_convert'] = 'Путь к ImageMagick';
$lang['jpg_quality'] = 'Качество сжатия JPG (0100)';
$lang['fetchsize'] = 'Максимальный размер файла (в байтах), который fetch.php может скачивать с внешнего источника';
$lang['subscribers'] = 'Разрешить подписку на изменения';
$lang['subscribe_time'] = 'Интервал рассылки подписок и сводок (сек.). Должен быть меньше, чем значение, указанное в recent_days.';
$lang['notify'] = 'Всегда отправлять сообщения об изменениях на этот электронный адрес';
$lang['registernotify'] = 'Всегда отправлять информацию о новых зарегистрированных пользователях на этот электронный адрес';
$lang['mailfrom'] = 'Электронный адрес вики (От:)';
$lang['mailreturnpath'] = 'Адрес электронной почты для доставки отчёта о недоставленных сообщениях';
$lang['mailprefix'] = 'Префикс, используемый для автоматического письма, станет темой сообщения. Оставьте поле пустым для использования названия вики.';
$lang['htmlmail'] = 'Отправлять красивые, но более крупные HTML-письма. Отключите для отправки простых текстовых писем.';
$lang['sitemap'] = 'Число дней, через которое нужно создавать (обновлять) карту сайта для поисковиков (Гугл, Яндекс и др.). Укажите 0 (ноль) для отключения.';
$lang['rss_type'] = 'Тип XML-ленты';
$lang['rss_linkto'] = 'Ссылки в XML-ленте указывают на';
$lang['rss_content'] = 'Что показывать в XML-ленте?';
$lang['rss_update'] = 'Интервал обновления XML-ленты (сек.)';
$lang['rss_show_summary'] = 'Показывать краткую выдержку в заголовках XML-ленты';
$lang['rss_show_deleted'] = 'XML feed Показать удаленные каналы';
$lang['rss_media'] = 'Какие изменения должны быть отображены в XML-ленте?';
$lang['rss_media_o_both'] = 'оба';
$lang['rss_media_o_pages'] = 'страницы';
$lang['rss_media_o_media'] = 'медиа';
$lang['updatecheck'] = 'Проверять наличие обновлений и предупреждений о безопасности? Для этого «Докувики» потребуется связываться с update.dokuwiki.org.';
$lang['userewrite'] = 'Удобочитаемые адреса (URL)';
$lang['useslash'] = 'Использовать слэш разделителем пространств имён в URL';
$lang['sepchar'] = 'Разделитель слов в имени страницы';
$lang['canonical'] = 'Полные канонические адреса (URL)';
$lang['fnencode'] = 'Метод кодирования имён файлов, записанных не ASCII-символами.';
$lang['autoplural'] = 'Проверять можественную форму имени страницы в ссылках';
$lang['compression'] = 'Метод сжатия для архивных файлов';
$lang['gzip_output'] = 'Использовать gzip-сжатие для xhtml (Content-Encoding)';
$lang['compress'] = 'Сжимать файлы CSS и javascript';
$lang['cssdatauri'] = 'Размер в байтах, до которого изображения, указанные в CSS-файлах, должны быть встроены прямо в таблицу стилей для уменьшения избыточных HTTP-запросов. Значение между <code>400</code> и <code>600</code> байт является хорошим. Укажите <code>0</code>, чтобы отключить.';
$lang['send404'] = 'Посылать «HTTP 404/Страница не найдена» для несуществующих страниц';
$lang['broken_iua'] = 'Возможно, функция ignore_user_abort не работает в вашей системе? Это может привести к потере функциональности индексирования поиска. Эта проблема присутствует, например, в IIS+PHP/CGI. Для дополнительной информации смотрите <a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&amp;task_id=852">баг 852</a>.';
$lang['xsendfile'] = 'Используете заголовок X-Sendfile для загрузки файлов на веб-сервер? Ваш веб-сервер должен поддерживать это.';
$lang['renderer_xhtml'] = 'Обработчик основного (xhtml) вывода вики';
$lang['renderer__core'] = '%s (ядро «Докувики»)';
$lang['renderer__plugin'] = '%s (плагин)';
$lang['search_nslimit'] = 'Ограничить поиск текущими пространствами имён X. Когда поиск выполняется со страницы в более глубоком пространстве имён, первые X-пространства имен будут добавлены в качестве фильтра.';
$lang['search_fragment'] = 'Укажите поведение поиска фрагмента по умолчанию';
$lang['search_fragment_o_exact'] = 'точно';
$lang['search_fragment_o_starts_with'] = 'начинается на';
$lang['search_fragment_o_ends_with'] = 'заканчивается';
$lang['search_fragment_o_contains'] = 'содержит';
$lang['trustedproxy'] = 'Доверять прокси-серверам, соответствующим этому регулярному выражению, в отношении реального IP-адреса клиента, который они сообщают. Значение по умолчанию соответствует локальным сетям. Оставьте пустым, чтобы не доверять никаким прокси-серверам.';
$lang['_feature_flags'] = 'Флаги функций';
$lang['defer_js'] = 'Отложено выполнение javascript после анализа HTML-кода страницы. Улучшает воспринимаемую скорость страницы, но может нарушить работу небольшого количества плагинов.';
$lang['dnslookups'] = '«Докувики» ищет DNS-имена пользователей, редактирующих страницы. Если у вас нет DNS-сервера или он работает медленно, рекомендуем отключить эту опцию.';
$lang['jquerycdn'] = 'Требуется ли загрузка jQuery-скриптов (включая jQuery UI-скрипты) из CDN сети? Данная функция увеличивает количество HTTP запросов, но загрузка файлов будет проходить быстрее и пользователи смогут кэшировать запросы.';
$lang['jquerycdn_o_0'] = 'Не использовать CDN. Использовать только локальную доставку';
$lang['jquerycdn_o_jquery'] = 'Использовать CDN с code.jquery.com';
$lang['jquerycdn_o_cdnjs'] = 'Использовать CDN с cdnjs.com';
$lang['proxy____host'] = 'proxy-адрес';
$lang['proxy____port'] = 'proxy-порт';
$lang['proxy____user'] = 'proxy-имя пользователя';
$lang['proxy____pass'] = 'proxy-пароль';
$lang['proxy____ssl'] = 'Использовать SSL для соединения с прокси';
$lang['proxy____except'] = 'Регулярное выражение для адресов (URL), для которых прокси должен быть пропущен.';
$lang['license_o_'] = 'Не выбрано';
$lang['typography_o_0'] = 'нет';
$lang['typography_o_1'] = 'только двойные кавычки';
$lang['typography_o_2'] = 'все кавычки (может не всегда работать)';
$lang['userewrite_o_0'] = '(нет)';
$lang['userewrite_o_1'] = '.htaccess';
$lang['userewrite_o_2'] = 'средствами «Докувики»';
$lang['deaccent_o_0'] = 'отключить';
$lang['deaccent_o_1'] = 'убирать только диакр. знаки';
$lang['deaccent_o_2'] = 'полная транслитерация';
$lang['gdlib_o_0'] = 'GD Lib недоступна';
$lang['gdlib_o_1'] = 'версия 1.x';
$lang['gdlib_o_2'] = 'автоопределение';
$lang['rss_type_o_rss'] = 'RSS 0.91';
$lang['rss_type_o_rss1'] = 'RSS 1.0';
$lang['rss_type_o_rss2'] = 'RSS 2.0';
$lang['rss_type_o_atom'] = 'Atom 0.3';
$lang['rss_type_o_atom1'] = 'Atom 1.0';
$lang['rss_content_o_abstract'] = 'абстрактный';
$lang['rss_content_o_diff'] = 'объединённый diff';
$lang['rss_content_o_htmldiff'] = 'HTML-форматированная таблица diff';
$lang['rss_content_o_html'] = 'полное содержимое HTML-страницы';
$lang['rss_linkto_o_diff'] = 'отличия от текущей';
$lang['rss_linkto_o_page'] = 'текст страницы';
$lang['rss_linkto_o_rev'] = 'история правок';
$lang['rss_linkto_o_current'] = 'текущая версия';
$lang['compression_o_0'] = 'без сжатия';
$lang['compression_o_gz'] = 'gzip';
$lang['compression_o_bz2'] = 'bz2';
$lang['xsendfile_o_0'] = 'не используется';
$lang['xsendfile_o_1'] = 'Проприетарный lighttpd-заголовок (до релиза 1.5)';
$lang['xsendfile_o_2'] = 'Стандартный заголовок X-Sendfile';
$lang['xsendfile_o_3'] = 'Проприетарный заголовок Nginx X-Accel-Redirect';
$lang['showuseras_o_loginname'] = 'логин';
$lang['showuseras_o_username'] = 'полное имя пользователя';
$lang['showuseras_o_username_link'] = 'полное имя пользователя как интервики-ссылка';
$lang['showuseras_o_email'] = 'адрес эл. почты в шифрованном виде (см. mailguard)';
$lang['showuseras_o_email_link'] = 'адрес эл. почты в виде ссылки mailto:';
$lang['useheading_o_0'] = 'никогда';
$lang['useheading_o_navigation'] = 'только в навигации';
$lang['useheading_o_content'] = 'только в содержимом вики';
$lang['useheading_o_1'] = 'всегда';
$lang['readdircache'] = 'Максимальное время жизни кэша readdir (сек.)';